Humán papillóma vírus (HPV) okozta közönséges szemölcs (verruca vulgaris) a kéz ujján, körömhöz közel. Ilyen lokalizációban érzékeny, nyomásra fájdalmas lehet. Az apró sötét pöttyök száradt kapilláris bevérzések.